台湾社区大学(社会人大学)訪問、交流 ②
2012年 09月 07日
デンマーク留学 陶芸 北海道木賊焼
※ Blog ranking に参加しています。クリックしていただけると支持率が10ポイント上がります。
チップ50元
第2日目(8月30日)午前
ホテルで朝食後、バスで台北駅に向かいました。9時18分発の新幹線に乗り、約1時間で台中駅に到着しました。この新幹線は日本の技術で作られたものだそうです。
直ちに彰化市にある彰化県教育局に向かいました。これから彰化県市民大学などとの交流会です。
県の教育関係者と市民大学の人々の歓迎を受け、県のホールでウエルカムイベントから始まりました。太鼓とダンスが披露された後、日本側では皆を誘いながら盆踊りを踊りました。
彰化県政府の頼振溝書記、「ホイスコーレ札幌」代表の生越の挨拶があり、記念品贈呈、意見交換、記念撮影がありました。生越代表は「ホイスコーレ札幌」について詳しく説明しました。「ホイスコーレ札幌」はこのために用意した「日台友好 震災支援ありがとう ホイスコーレ札幌」と染め抜いた赤いタオルを皆に贈りました。通訳は、東海大学を卒業し、台中に住んでいる倉田友朗君(日本名ですが台湾人)が務めました。
その後、「裕毛家彰化暁陽店」に移動し、食事をとりながら交流を深めました。
予想以上に盛大な交流会で、「ホイスコーレ札幌」はあたかも北海道代表のように思われ、感動するとともに驚きました。
バイクの数に驚きました。
台北駅
新幹線
台中駅
彰化県政府の建物に到着
社区大学のサークル活動披露で歓迎してくださいました。
彰化県政府の頼振溝書記
「ホイスコーレ札幌」代表生越玲子
記念品の贈呈 北海道からのお土産も渡しました。
北海盆踊りを北海道で練習し披露しました。
一緒に踊ってくれた台湾の方々には赤いタオル(震災支援ありがとうと書かれています)をプレゼントしました。
集合写真
各サークル活動の作品展示
「裕毛家彰化暁陽店」2階で交流会
1階のスーパーマーケットで買い物。
※ Blog ranking に参加しています。クリックしていただけると支持率が10ポイント上がります。
チップ50元
第2日目(8月30日)午前
ホテルで朝食後、バスで台北駅に向かいました。9時18分発の新幹線に乗り、約1時間で台中駅に到着しました。この新幹線は日本の技術で作られたものだそうです。
直ちに彰化市にある彰化県教育局に向かいました。これから彰化県市民大学などとの交流会です。
県の教育関係者と市民大学の人々の歓迎を受け、県のホールでウエルカムイベントから始まりました。太鼓とダンスが披露された後、日本側では皆を誘いながら盆踊りを踊りました。
彰化県政府の頼振溝書記、「ホイスコーレ札幌」代表の生越の挨拶があり、記念品贈呈、意見交換、記念撮影がありました。生越代表は「ホイスコーレ札幌」について詳しく説明しました。「ホイスコーレ札幌」はこのために用意した「日台友好 震災支援ありがとう ホイスコーレ札幌」と染め抜いた赤いタオルを皆に贈りました。通訳は、東海大学を卒業し、台中に住んでいる倉田友朗君(日本名ですが台湾人)が務めました。
その後、「裕毛家彰化暁陽店」に移動し、食事をとりながら交流を深めました。
予想以上に盛大な交流会で、「ホイスコーレ札幌」はあたかも北海道代表のように思われ、感動するとともに驚きました。
バイクの数に驚きました。
台北駅
新幹線
台中駅
彰化県政府の建物に到着
社区大学のサークル活動披露で歓迎してくださいました。
彰化県政府の頼振溝書記
「ホイスコーレ札幌」代表生越玲子
記念品の贈呈 北海道からのお土産も渡しました。
北海盆踊りを北海道で練習し披露しました。
一緒に踊ってくれた台湾の方々には赤いタオル(震災支援ありがとうと書かれています)をプレゼントしました。
集合写真
各サークル活動の作品展示
「裕毛家彰化暁陽店」2階で交流会
1階のスーパーマーケットで買い物。
by gyntgynt | 2012-09-07 20:36